اختر لغتك:

سلطة خضراء مشكلة، طماطم كرزية، خيار، جوز، صلصة خل بالعسل، خبز محمص مع جبن الماعز المحمص، بذور اليقطين، فاكهة موسمية Mesclun de salade, tomates cerises, concombre, noix, vinaigrette au miel, toasts de chèvre rôti, graine de courge, fruit de saison

18.00€

خبز الأفوكادو Avocado Toast

خبز ريفي، أفوكادو، بيض، جبنة كريمية، طماطم، صنوبر، بذور اليقطين، ومزيج من الخضراوات الورقية
إضافة سمك السلمون المدخن + 4 يورو
شوربة تونة تاتاكي +4 يورو Pain de campagne, Avocat, oeuf fromage frais, tomate, pignon de pin, graine de courge et mesclun
Supp saumon fumé +4€
Supp tataki de thon +4€

17.00€

التخلص من السموم La Detox

تبولة الكينوا مع جبنة الفيتا، والخيار، ومتبل الفلفل، والخضراوات المشكلة والخضراوات الموسمية، وبذور اليقطين Taboulet de quinoa, feta, concombre, dips au poivron, mesclun et légumes de saison, graines de courge

19.00€

سلطة إيطالية Salade Italienne

خضراوات مشكلة، طماطم، شمام، لحم خنزير ريفي، جبنة بوراتا، بيستو Mesclun, tomates, melon, jambon de pays, Burrata, pesto

21.00€

خضراوات مشكلة، طماطم، شمام، لحم خنزير ريفي، جبنة بوراتا، بيستو Mesclun, tomates, melon, jambon de pays, Burrata, pesto

بافيليون برجر Burger du Pavillon

شريحة لحم بقري مفروم، لحم مقدد، جبنة شيدر، خس، صلصة بافيليون، بصل أحمر، بطاطا مقلية وسلطة steak haché de boeuf, bacon, cheddar, salade, sauce du pavillon, oignon rouge, frites et salade

18.00€

برجر دجاج Chicken burger

دجاج مقرمش، طماطم، خس، مايونيز حار، تشوريزو، جبن حليب الأغنام؛ بطاطس مقلية وسلطة Poulet croustillant, tomate, salade, mayo spicy, chorizo, tomme de brebis; frites et salade

18.00€

كروك مسيو Croque monsieur

خبز ريفي، صلصة بشاميل، جبنة إيمنتال، لحم خنزير، سلطة
مكمل كريم الكمأة + 4 يورو Pain de campagne, béchamel, emmental, jambon, salade
Supplément crème de truffe +4€

14.00€

كروك مدام Croque madame

خبز ريفي، صلصة بشاميل، جبنة إيمنتال، لحم خنزير، بيض مقلي، سلطة
مكمل كريم الكمأة + 4 يورو Pain de campagne, béchamel, emmental, jambon, Oeuf miroir salade
Supplément crème de truffe +4€

16.00€

شريحة لحم ريب آي رائعة - 330 غرام Belle Entrecôte - 330gr

اختيار الزينة؛ صلصة الشيف
مكمل روسيني فوا جرا +8 يورو Garniture au choix; sauce du chef
Supplément Rossini Foie gras +8€

34.00€

اختيار الزينة؛ صلصة الشيف
مكمل روسيني فوا جرا +8 يورو Garniture au choix; sauce du chef
Supplément Rossini Foie gras +8€

تارتار لحم البقر المحضر Tartare de bœuf préparé

بطاطا مقلية وسلطة Frites et salade

19.00€

بطاطا مقلية وسلطة Frites et salade

لحم العجل مع صلصة التونة Vitello tonnato

الكبر ذو الذيل، والأنشوجة، والخضراوات الموسمية الصغيرة Capres à queue, anchois, petits légumes de saisons

24.00€

الكبر ذو الذيل، والأنشوجة، والخضراوات الموسمية الصغيرة Capres à queue, anchois, petits légumes de saisons

فخذ دجاج فرنسي حر التربية Cuisse de poulet fermier français

بطاطا حلوة مقلية، مع صلصة الزعتر الغنية Frites de patate douce, jus corsé au thym

19.00€

بطاطا حلوة مقلية، مع صلصة الزعتر الغنية Frites de patate douce, jus corsé au thym

تونة تاتاكي بالسمسم Tataki de thon au sésame

تبولة الكينوا مع الخيار والفلفل الحلو والأعشاب الطازجة Taboulet de quinoa, concombre, poivron herbes fraiches

23.00€

تبولة الكينوا مع الخيار والفلفل الحلو والأعشاب الطازجة Taboulet de quinoa, concombre, poivron herbes fraiches

سمك السلمون المشوي Saumon rôti

صلصة المانجو البكر، أرز مقلي بالخضار Sauce vierge à la mangue riz sauté aux légumes

24.00€

صلصة المانجو البكر، أرز مقلي بالخضار Sauce vierge à la mangue riz sauté aux légumes

أوريكيتي مع طماطم ماسكاربوني وبوراتا Orechiette tomates mascaporne et Burrata

باذنجان مشوي، طماطم مجففة بالشمس Aubergines rôties, tomates confites

18.00€

باذنجان مشوي، طماطم مجففة بالشمس Aubergines rôties, tomates confites

13.00 €

شراب في الماء - 25 سنتيلتر Sirop à l'eau - 25cl

لحم بقري مفروم محلي الصنع أو دجاج مقلي Steack haché OU Poulet pané maison

الدعم الذي تختاره Accompagnement au choix

آيس كريم أو وافل Une Glace Ou une gaufre

تشيز كيك الفانيليا مع صلصة التوت الأحمر Cheesecake vanille coulis de fruits rouges

8.00€

بريوش على طريقة التوست الفرنسي Brioche façon pain perdu

آيس كريم بنكهة الفانيليا والكراميل المملح Glace vanille et caramel au beurre salé

8.00€

آيس كريم بنكهة الفانيليا والكراميل المملح Glace vanille et caramel au beurre salé

كريم بروليه Crème brûlée

فانيليا Vanille

7.00€

فانيليا Vanille

كعكة الشوكولاتة البركانية Mi-cuit chocolat

آيس كريم الفانيليا Glace vanille

9.00€

آيس كريم الفانيليا Glace vanille

كريب بالسكر أو الكراميل Crêpes au sucre ou caramel

نوتيلا +1.5 يورو Nutella +1,5€

6.00€

نوتيلا +1.5 يورو Nutella +1,5€

سلطة فواكه موسمية Salade de fruits de saison

9.00€

كأس الكولونيل Coupe colonel

سوربيه الليمون، قشر الليمون الأخضر، مرينغ، فودكا Sorbet citron, zest de citron vert, meringue, vodka

14.00€

سوربيه الليمون، قشر الليمون الأخضر، مرينغ، فودكا Sorbet citron, zest de citron vert, meringue, vodka

قهوة الذواقة Café gourmand

إسبرسو أو أمريكانو Expresso ou allongé

9.00€

إسبرسو أو أمريكانو Expresso ou allongé

الذواقة Thé gourmand

11.00€

الآيس كريم لدينا Nos Glaces

النكهات: الفانيليا، القهوة، الشوكولاتة، الليمون، الفراولة، فاكهة العاطفة Parfums : Vanille, Café, Chocolat, Citron, Fraise, Passion

1B 4.50€

2B 8.00€

3B 10.00€

النكهات: الفانيليا، القهوة، الشوكولاتة، الليمون، الفراولة، فاكهة العاطفة Parfums : Vanille, Café, Chocolat, Citron, Fraise, Passion

كانتربراو - 50 سنتيلتر Kanterbräu - 50cl

6.50€

اشترى الأبيض - 50cl Vedett white - 50cl

8.00€

كأس من النبيذ - 20 سنتيلتر Verre de vin - 20cl

6.00€

عصير الليمون - 25 سنتيلتر Citronnade - 25cl

5.00€

سبريتز بدون كحول - 25 سنتيلتر Spritz sans alcool - 25cl

6.00€

فريسانجو - 25 سنتيلتر Fraisangue - 25cl

6.00€

كوكتيل كلاسيكي Cocktail Classique

8.00€

توقيع الكوكتيل Cocktail signature

10.00€

كوكا كولا، كوكا زيرو، كوكا الكرز - 33cl Coca cola, Coca zéro, Coca Cherry - 33cl

5.50€

شاي فيوز، فانتا، سبرايت - 25 سنتيلتر Fuze tea, Fanta, Sprite - 25cl

5.50€

شاي مثلج محلي الصنع - 33 سنتيلتر Thé glacé Maison - 33cl

7.00€

شجرة الحمى منشط - 20cl Tonic Fever Tree - 20cl

5.50€

بيرة الزنجبيل - 20 سنتيلتر Ginger beer - 20cl

5.50€

عصير ليمون - 33 سنتيلتر Citronnade - 33cl

5.50€

عصير فواكه طازج - 33 سل Jus de fruits pressés - 33cl

7.00€

عصير فواكه نكتار - 33 سنتيلتر Jus de fruits nectar - 33cl

الطماطم، الأناناس، المانجو، الفراولة، التوت البري، التفاح، المشمش Tomate, ananas, mangue, fraise, cranberry, pomme, abricot

6.50€

الطماطم، الأناناس، المانجو، الفراولة، التوت البري، التفاح، المشمش Tomate, ananas, mangue, fraise, cranberry, pomme, abricot

مياهنا Nos Eaux

بيرييه - 33cl Perrier - 33cl

5.50€

فيتيل - 25cl Vittel - 25cl

4.00€

فيتيل، سان بيليجرينو - 100cl Vittel, San Pellegrino - 100cl

8.00€

بي ووتر - 50 سل Be Water - 50cl

ساكنة أو متلألئة Plate ou gazeuse

6.00€

ساكنة أو متلألئة Plate ou gazeuse

ضغط Pression

25cl

50cl

ديموري IPA Demory IPA

5.50€

9.50€

كانتربراو Kanterbraü

الجعة الشقراء Blonde Lager

5.00€

8.50€

الجعة الشقراء Blonde Lager

لا تشوف La Chouffe

آبي بير Bière d'Abbaye

6.50€

11.50€

آبي بير Bière d'Abbaye

حجر أحمر Pietra rossa

بيرة حمراء Bière Rouge

6.00€

10.50€

بيرة حمراء Bière Rouge

اشترى اضافية بيضاء Vedett extra White

أبيض فاكهي Blanche fruitée

5.50€

9.50€

أبيض فاكهي Blanche fruitée

بيكون، باناتشي، موناكو Picon, Panaché, Monaco

6.00€

10.00€

البيرة المعبأة في زجاجات Bières bouteille

ديسبيرادوس - 33cl Desperados - 33cl

7.00€

كورونا - 33cl Corona - 33cl

7.00€

هاينكن 0% - 33cl Heineken 0% - 33cl

الكحول Alcool

6.00€

الكحول Alcool

عصير التفاح وقح - 33cl Cidre Sassy - 33cl

7.00€

ريكارد - 4cl Ricard - 4cl

6.00€

مارتيني - 6cl Martini - 6cl

احمر ابيض Rouge / blanc

7.00€

احمر ابيض Rouge / blanc

أمريكانو - 8cl Americano - 8cl

9.00€

نيجروني - 12 سنتيلتر Negroni - 12cl

12.00€

كير شاردونيه - 15cl Kir Chardonnay - 15cl

7.00€

كير رويال - 12cl Kir Royal - 12cl

15.00€

كامباري - 6cl Campari - 6cl

7.00€

بورت روج - 6cl Porto rouge - 6cl

7.00€

سوزي - 6cl Suze - 6cl

6.00€

الكلاسيكيات Classiques

الحد الأدنى 4cl من الكحول Min 4cl d'alcool

موسكو ميول Moscow Mule

11.00€

لندن ميول London Mule

11.00€

سبريتز Spritz

11.00€

سبريتز هوغو Spritz Hugo

11.00€

سبريتز سيريز Spritz Cerise

11.00€

موهيتو الفراولة Mojito fraise

11.00€

موخيتو Mojito

11.00€

كوزموبوليتان Cosmopolitain

11.00€

أماريتو سور Amaretto Sour

11.00€

ويسكي حامض Whisky Sour

11.00€

بينا كولادا Pina colada

11.00€

مارغريتا Margarita

11.00€

تكيلا شروق الشمس Tequila sunrise

11.00€

الموضة القديمة Old Fashion

11.00€

إمضاء Signature

الحد الأدنى 4 لتر من الكحول Min 4l d'alcool

الشيطان El Diablo

تيكيلا، زبيب، ليمون أخضر، شاموي، زنجبيل Tequila, cassis, citron vert, chamoy, gingerbeer

13.00€

تيكيلا، زبيب، ليمون أخضر، شاموي، زنجبيل Tequila, cassis, citron vert, chamoy, gingerbeer

المطر الأرجواني Purple Rain

الفودكا، كوراساو، التوت البري، الليمون، غرينادين Vodka, curaçao, cranberry, citron, grenadine

13.00€

الفودكا، كوراساو، التوت البري، الليمون، غرينادين Vodka, curaçao, cranberry, citron, grenadine

إسبريسو مارتيني نوتيلا Expresso Martini Nutella

أبسولوت، نوتيلا، كالوا، اكسبرسو Absolut, nutella, kahlùa, expresso

13.00€

أبسولوت، نوتيلا، كالوا، اكسبرسو Absolut, nutella, kahlùa, expresso

نجمة الاباحية مارتيني Pornstar Martini

الفودكا، باشن فروت، الفانيليا، الشمبانيا، الليمون Vodka, passion, vanille, champagne, citron

13.00€

الفودكا، باشن فروت، الفانيليا، الشمبانيا، الليمون Vodka, passion, vanille, champagne, citron

دراما التنين Dragon Drama

فودكا، ليمون، شراب فاكهة التنين، ليكور الخوخ، أناناس Vodka, citron, sirop fruit du dragon, liqueur pêche, ananas

13.00€

فودكا، ليمون، شراب فاكهة التنين، ليكور الخوخ، أناناس Vodka, citron, sirop fruit du dragon, liqueur pêche, ananas

التوت الوردي Pink berry

هندريكس، فراولة، توت بري، ليمون، ورد Hendrick’s, fraise, cranberry, citron, rose

13.00€

هندريكس، فراولة، توت بري، ليمون، ورد Hendrick’s, fraise, cranberry, citron, rose

أفضل أفضل Bora Bora

أناناس، فاكهة العاطفة، برتقال، ليمون، غرينادين Ananas, passion, orange, citron, grenadine

7.00€

أناناس، فاكهة العاطفة، برتقال، ليمون، غرينادين Ananas, passion, orange, citron, grenadine

فريسانجو Fraisangue

الفراولة، المانجو، الليمون، الورد Fraise, mangue, citron, rose

7.00€

الفراولة، المانجو، الليمون، الورد Fraise, mangue, citron, rose

عذراء رذاذ Virgin spritz

8.00€

موهيتو فيرجن Virgin mojito

8.00€

جيفين يونيو G'vine June

12.00€

سنة Roku

13.00€

هندريك Hendrick’s

11.00€

بومباي سافاير Bombay Saphir

13.00€

هيتشيسيرا كولومبيا Heichicera colombie

12.00€

فنزويلا دبلوماسية Diplomatico Venezuela

12.00€

نيسون مارتينيك Neisson Martinique

14.00€

بهارات البرباد Bumbu barbade

14.00€

XO بلانتيشن بربادوس Plantation XO Barbade

18.00€

أوزة رمادية Grey Goose

13.00€

قطعاً Absolut

12.00€

أقطاب Poliakov

10.00€

جاك دانيال تينيسي Jack Daniel’s Tennessee

12.00€

جيمسون الأيرلندية Jameson irish

11.00€

نيكا من برميل اليابان Nikka From The Barrel Japon

12.00€

حبوب قهوة نيكا اليابان Nikka coffee grain japon

13.00€

لاجافولين شعير سنجل 16انس Lagavulin single Malt 16ans

15.00€

أربع ورود Four Roses

10.00€

البرقوق القديم Vielle prune

12.00€

أرمانياك - أرمين Armaniac - Armin

11.00€

احصل على 27 / احصل على 31 Get 27 / Get 31

8.00€

الكونياك غوتييه VSOP Cognac Gauthier VSOP

9.00€

البرقوق القديم - سويلاك Vieille Prune - Souillac

12.00€

شارتروز Chartreuse

11.00€

أماريتو Amaretto

9.00€

كالفادوس كوكيريل Calvados Coquerel

10.00€

الأسوار Baileys

9.00€

فيلي فيربينا Verveine du Velay

12.00€

طبق جانبي - 25 سل Accompagnement - 25cl

صودا؛ كوكاكولا؛ تونيك أو عصير Soda; Coca; Tonic ou Jus

4.00€

صودا؛ كوكاكولا؛ تونيك أو عصير Soda; Coca; Tonic ou Jus

14cl

20cl

50cl

75cl

جانب بينوت نوير Versant Pinot Noir

IGP يدفع d'Oc IGP Pays d'Oc

6.50€

8.50€

20.00€

29.00€

IGP يدفع d'Oc IGP Pays d'Oc

الارتفاع 192 تير هوت Altitude 192 Terre Haute

بيك سان لوب AOP Pic-Saint-Loup AOP

8.00€

11.00€

27.00€

40.00€

بيك سان لوب AOP Pic-Saint-Loup AOP

قلعة كورسيليس Château de Corcelles

الكروم القديمة - برويلي AOP Vieille vignes - Brouilly AOP

6.00€

8.00€

20.00€

28.00€

الكروم القديمة - برويلي AOP Vieille vignes - Brouilly AOP

الرحلة L’Envol

بلاي - بوردو AOP Blaye - Bordeaux AOP

6.50€

8.50€

20.00€

29.00€

بلاي - بوردو AOP Blaye - Bordeaux AOP

3 أولاد عضويين 3 Garçons BIO

كوت دو رون AOP Côtes du Rhône AOP

6.00€

8.00€

19.50€

28.00€

كوت دو رون AOP Côtes du Rhône AOP

بيت الإسكندرانيين Maison Les Alexandrins

متحف كروز هيرميتاج AOP Croze Hermitage AOP

9.50€

13.00€

33.00€

49.00€

متحف كروز هيرميتاج AOP Croze Hermitage AOP

Hautes Côtes de Nuit Hautes Côtes de Nuit

بورغون AOP Bourgogne AOP

59.00€

بورغون AOP Bourgogne AOP

14cl

20cl

50cl

75cl

الجانب فيوجينييه Versant Viognier

IGP يدفع d'Oc IGP Pays d’Oc

6.50€

8.50€

20.00€

29.00€

IGP يدفع d'Oc IGP Pays d’Oc

لي تيتي بيو شاردونيه Le titi BIO Chardonnay

IGP يدفع d'Oc IGP Pays d'Oc

6.00€

7.50€

18.00€

26.00€

IGP يدفع d'Oc IGP Pays d'Oc

إكسير الفرح ( يانع ) Elixir de Joy (moelleux)

IGP كوت دي جاسكوني IGP Côte de Gascogne

6.50€

8.50€

20.00€

29.00€

IGP كوت دي جاسكوني IGP Côte de Gascogne

عائلة سافاري Famille Savary

بيتي شابلي AOP Petit chablis AOP

9.00€

12.00€

31.00€

46.00€

بيتي شابلي AOP Petit chablis AOP

المقاصات Les Clairières

Pouilly-Fumé AOP Pouilly fumé AOP

9.50€

13.00€

33.00€

49.00€

Pouilly-Fumé AOP Pouilly fumé AOP

14cl

20cl

50cl

75cl

إيدن روك غريس دي سينسو Eden Roc Gris de Cinsault

منطقة باي دوك ذات المؤشر الجغرافي المحمي Pays d’Oc IGP

6.50€

8.50€

20.00€

29.00€

منطقة باي دوك ذات المؤشر الجغرافي المحمي Pays d’Oc IGP

ليوس كوفيه أوغستا Leos cuvée Augusta

كوت دي بروفانس AOP Côtes de Provence AOP

8.00€

11.50€

30.00€

44.00€

كوت دي بروفانس AOP Côtes de Provence AOP

الشمبانيا AOC Champagnes AOC

12cl

75cl

بول لوران Paul Laurent

بروت Brut

15.00€

85.00€

بروت Brut

مويت وشاندون - آيس إمبريال بروت Moët & Chandon - Ice Impérial Brut

180.00€

دويتز روزيه Deutz Rosé

140.00€

تألق بروسيكو Prosecco spumante

بروسيكو DOC جاف جدًا Prosecco DOC extra dry

8.00€

37.00€

يعبر Expresso

2.60€

الكذب، البندق Allongé, Noisette

2.80€

القهوة الأمريكية American coffee

5.20€

مزدوج Double

5.00€

كريمة Crème

5.00€

كابتشينو Cappuccino

6.00€

شكولاته ساخنة Chocolat chaud

6.00€

حليب دافئ Lait chaud

5.00€

قهوة فيينا / شوكولاتة Café / Chocolat Viennois

6.50€

القهوة الأيرلندية / الفرنسية Irish / French coffee

4cl من الكحول 4cl d'alcool

15.00€

4cl من الكحول 4cl d'alcool

رم جروج Grog au rhum

4cl من الكحول 4cl d'alcool

14.00€

4cl من الكحول 4cl d'alcool

الشاي - كومبتوار ريتشارد Thé - Comptoir Richard

ليتشي روز، شاي سينشا أخضر عضوي، شاي نعناع أخضر عضوي، شاي إيرل غراي فاخر، شاي إفطار عضوي، شاي حديقة مسوّرة، ياسمين Rose litchi, Vert Sencha bio, Vert à la menthe bio, Grand Earl grey, Breakfast BOP bio, Jardin clos , Jasmin

5.00€

شاي الأعشاب العضوية - كومبتوار ريتشارد Tisanes Bio - Comptoir Richard

الزيزفون، البابونج، لويزة، زنجبيل الليمون Tilleul, Camomille, Verveine, Citron gingembre

5.00€

الزيزفون، البابونج، لويزة، زنجبيل الليمون Tilleul, Camomille, Verveine, Citron gingembre

المكملات Suppléments

حليب نباتي Lait végétal

0.50€

حليب نباتي Lait végétal

… يمكنك أيضًا أن تجدنا على

Trip Advisor
Yelp
Uniiti
Foursquare
L'internaute
Pages Jaunes

أنشئ الموقع في

بواسطة Uniiti

القائمة

وجبات الإفطار PETITS DÉJEUNER

للبدء POUR COMMENCER

الأساسيات LES INCONTOURNABLES

للمشاركة A PARTAGER

السلطات SALADES

البرغر والكروكس BURGERS & CROQUES

مكان PLATS

قائمة طعام الأطفال MENU ENFANT

الحلويات DESSERTS

ساعة سعيدة HAPPY HOUR

المشروبات الباردة BOISSONS FRAÎCHES

البيرة BIÈRES

المقبلات APÉRITIFS

الكوكتيلات COCKTAILS

الكوكتيلات غير الكحولية MOCKTAILS

شرك GIN

الروم RHUM

فودكا VODKA

الويسكي WHISKY

بوربون BOURBON

هضمي DIGESTIFS

النبيذ الأحمر VINS ROUGES

النبيذ الأبيض VINS BLANCS

نبيذ روزيه VINS ROSÉS

الشمبانيا CHAMPAGNES

المشروبات الساخنة BOISSONS CHAUDES

… يمكنك أيضًا أن تجدنا على

Pavillon Paris 15

القائمة

وجبات الإفطار PETITS DÉJEUNER

للبدء POUR COMMENCER

الأساسيات LES INCONTOURNABLES

للمشاركة A PARTAGER

السلطات SALADES

البرغر والكروكس BURGERS & CROQUES

مكان PLATS

قائمة طعام الأطفال MENU ENFANT

الحلويات DESSERTS

ساعة سعيدة HAPPY HOUR

المشروبات الباردة BOISSONS FRAÎCHES

البيرة BIÈRES

المقبلات APÉRITIFS

الكوكتيلات COCKTAILS

الكوكتيلات غير الكحولية MOCKTAILS

شرك GIN

الروم RHUM

فودكا VODKA

الويسكي WHISKY

بوربون BOURBON

هضمي DIGESTIFS

النبيذ الأحمر VINS ROUGES

النبيذ الأبيض VINS BLANCS

نبيذ روزيه VINS ROSÉS

الشمبانيا CHAMPAGNES

المشروبات الساخنة BOISSONS CHAUDES

… يمكنك أيضًا أن تجدنا على

Pavillon Paris 15

تابع جميع الأخبار والمستجدات على Pavillon Paris 15